Al-Kassam’ın Gazze’den Cehenneme Yolcu Ettiği Teröristler

İslâmî Direniş Hareketi “Hamas” Siyasi Büro Üyesi İzzet er-Rişk:

el-Kassam (Tugayları) söz verdi: “Terörist ve Siyonist Ordunuzun heybetini yerle bir edeceğiz” dedi ve sözünü tuttu. Görünen manzara, her sözden daha etkilidir.

Bu sembolik sahnede şu fark bütün açıklığıyla ortaya çıkıyor:
Hakkını, halkını ve kutsallarını savunmak için imanla yoğrulmuş bir insanı inşa etmekle, insanlıktan yoksun bir şekilde soykırım teknolojileriyle donatılmış bir işgalciyi üretmek arasındaki fark.

Bir tarafta; uçaklara, tanklara, keşif sistemlerine, tonlarca patlayıcıya ve en modern, en ölümcül silahlara sahip, tamamen zırhlı teçhizatıyla, rütbeleriyle donanmış, ürkek ve tir tir titreyen, bu topraklara yabancı bir asker;
Diğer tarafta ise; bu mübarek topraklardan babadan oğula yetişmiş, sarsılmaz bir sükûnetle direnen, kararlı bir Kassam savaşçısında tecessüm eden bir cesaret abidesi.

Dün terlikti, bugün sandalet… Sanki el-Kassam, Gazze’nin bütün ayakkabılarıyla işgal ordusunun heybetini ayaklar altına almayı kendine ahdetmiş gibiydi.

Tercüme: Ahmet Ziya İbrahimoğlu
11.07.2025 OF

عضو المكتب السياسي لحركة المقاومة الإسلامية “حماس”، عزت الرشق: وعد القسام وقال “سندكّ هيبة جيشكم” وأوفى.. والصورة أبلغ من كل كلام.

في هذا المشهد الأيقوني يتجلّى الفرق بين صناعة الإنسان المؤمن المقاتل دفاعا عن حقه وشعبه ومقدساته وبين المحتل المدجج بتكنولوجيا الإبادة المجرّدة عن الإنسانية ، بين جندي خائف مرتعد غريب يمتلك الطيران والدبابات والاستطلاع وأطنان المتفجرات وأحدث الأسلحة وأشدها فتكا يتحرك بكامل عتاده وملابسه ورتبه العسكرية وبين شجاعة الكون التي تمثّلت مقاتلا قساميا عنيدا مطمئنا نبت من هذه الأرض المباركة أبا عن جد.

بالأمس شباشب واليوم بالصندل.. وكأن القسام تعهّد أن يدكّ هيبة جيش الاحتلال بأحذية غزة كلّها.