Gazze’de Ölüm Tuzakları
Bazı alimlere göre, balıkların hafızası üç saniyeyi geçmez; bu yüzden verilen yemi kaçınmadan yutarlar ve tehlikeyi fark etmezler. Bu sebeple kısa süreli unutkanlığa “balık hafızalı” denir.
Gazze’deki vatandaş, yiyecek dağıtım noktalarına ulaşmak için uzun yolları yaya kat eder; ekmeğini sağlama umuduyla gider, hem bedenen hem de zihnen tehlikeleri bilerek -çünkü hafızası tamdır ve defalarca İsrail bombardımanına tanık olmuştur.
Gazze halkının hafızası bir balık hafızası değildir; tehlikenin farkında olarak, un torbalarını ve gökyüzünden gelecek hain uçakları düşünerek, hayatta kalacağı bir öğün yemeğe ulaşma isteğiyle bu riski göze alır.
En ölümcül düşman, açlıktır. Bu yüzden psikologlar, insanî ihtiyaçlar hiyerarşisinde ilk sıraya yiyecek ve içeceği yerleştirmişlerdir; çünkü hayatta kalma içgüdüsüyle ilgilidir. Bu nedenle Gazze halkının, gıda için hayatını tehlikeye atmasına şaşmamalı: açlıkla ölüme mahkûm olmak ya da gıda umuduyla hayat ve ölüm arasında risk almak -tek denklem budur.
Biz bu acıyı uzaktan seyrettiğimiz için, böyle sahnelerin ne kadar dehşet verici olduğunu tam kıvamıyla idrak edemeyiz; çünkü Gazze halkı açlıktan ölmekle bombardımanla ölmek arasında bir tercih yapmak zorundadır.
ABD Başkanı Donald Trump, dönemin en büyük “komedilerinden” birini sergiledi:
“Gazze’de insanlar ölüyor ve kimse yardım etmiyor -biz ise yardım ediyoruz.”
Bu, aslında bir kara komedidir; kesikler halinde gerçekle, aldatmacayla ve alayla harmanlanmış bir acı gülüşü. “Gazze’de insanlar ölüyor” evet, sizlerin roketleri ve bombalarıyla -Ey Sayın Başkan- ölüyorlar, işgalci İsrail’e sunduğunuz bu “cömert destek”le. Ve siz bu ablukanın onaylı uygulayıcısı olarak halkı açlıktan öldürüyorsunuz.
“Sektör halkına kimse yardım etmiyor” dediğinizde, doğru söylüyorsunuz, Beyaz Saray’ın efendisi: kimse yardım etmiyor -sen yardım ediyorsun! İran-Siyonist savaşı önledik diye övünüyor ama Gazze’ye gıda girişini engelliyorsunuz. Sevdiğiniz çocuk için mi? Silah taşımamış, kurşun atmamış sıradan vatandaşlara doğru dürüst bir kap yemek vermeye bile manevra edemiyor musunuz?
“Biz yapıyoruz” dediniz -evet, sizler tek başınıza yapıyormuşsunuz! Sadece Amerika yardım ediyormuş; kesin ifadeyle söyleyelim: Sizler ölüm tuzakları kuruyorsunuz.
ABD tarafından dayatılan yalnızca o “şüpheli” insani yardım organizasyonu: “Gazze Humanitarian” kurumu aracılığıyla yardım izinleri verildi. BM İnsan Hakları’nın Gazze temsilcisi Ajeeth Sungai, bu kurumun adalet, tarafsızlık ve bağımsızlıktan yoksun olduğunu, ve Filistinlileri aşağılayan uygulamalara sebep olduğunu öne sürmüştü.
Ancak söz konusu kuruma bağlı dağıtım noktaları, Gazzeliler için ölüm tuzağına dönüşmüştür. Kurum faaliyete başladığından bu yana bir ay boyunca, bu yardım noktalarına gidenler -tüm dünyanın ve Trump’ın gözleri önünde- İsrail’in acımasız bombardımanına maruz kalmış, açlıktan ölmekle roket altında ölmek arasında tercih yapmaya zorlanmıştır. Ardından ABD Başkanı da övünmüştür: “Tek biz yardım ediyoruz.”
Görevlendirilen Amerikan şirketi:
1. Önce, Gazze halkını sadece birkaç noktadan yardıma yönlendirerek kilometrelerce yol yürümeye mecbur ediyor;
2. Sonra, günlük bombardımanın tuzağı haline getiriyor;
3. Dahası, bu kurumsal suçlara, un torbalarına karıştırılan “oksikodon” adlı uyuşturucu haplarıyla toplum sağlığını bozmaya yönelik kirli bir hedefi de eklemiş durumda.
Bu, Gazze’ye yönelik soykırım suçuna uzanan, felakete dönüşmüş yeni bir zulüm rengidir.
Bu dünyayı lanetliyorum; çünkü Gazze halkını açlıkla öldürmekten koruyacak pratik bir çözüm bulamıyor. Fakat yine de sadece Batı ve Doğu’yu değil, “İslâm” ve “Araplık” şiarlarını dillendiren, ama sahada izleyici rolünden çıkmayanları da suçlu görüyorum.
İhsan el-Fakih
Tercüme: Ahmet Ziya İbrahimoğlu
07.07.2025 OF
مصائد الموت في غزة
يرى بعض العلماء أن ذاكرة السمك لا تتجاوز ثلاث ثوان، لذا يظل يقبل على التهام الطُعم كلما أُلقي إليه دون إدراك لمكامن الخطر، فمن ثمّ يُوصف من ينسى سريعا بأنه صاحب ذاكرة سمكية.
في غزة وحدها، يقطع المواطن المسافات البعيدة سيرًا على الأقدام، باتجاه نقاط توزيع الطعام المحدودة، أملًا في الحصول على ما يسد الرمق، يفعل وهو بكامل لياقة ذاكرته التي سجلت مشاهد القصف الإسرائيلي المتكرر لمنتظري المساعدات.
لم يحمل الغزاوي ذاكرة سمكية، وليس مُغيَّب الإدراك عن مواطن الخطر، بل يتجه إلى نقاط التوزيع وهو يقلب بصره بين أكياس الطحين، وبين السماء التي يحذر أن تطل منها إحدى طائرات الغدر لتجهز عليه وهو يُمنّي نفسه بدخول بيته بوجبة تشبع البطون الخاوية إلى حين.
ليس هناك أشد فتكا بالإنسان من الجوع، ولذا عندما رتب علماء النفس الحاجات الإنسانية جعلوا على رأسها الحاجات الفسيولوجية من طعام وشراب لأنها تتعلق بغريزة حب البقاء، وقدموها على الحاجة إلى الأمان، لذا لا تأخذنا الدهشة ونحن نرى سكان القطاع المنكوب وهم يغامرون بحياتهم من أجل الغذاء، فالمعادلة الوحيدة في هذا الشأن: موتٌ محقق بدون الغذاء، واحتمال النجاة بالحياة والطعام حال المغامرة.
أما وإننا بمنأى عن مثل هذه المعاناة، فإننا لا ندرك بشاعة هذه المشاهد، التي يختار فيها المواطن الغزاوي بين الموت جوعًا والموت قصفًا.
الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، أطلق إحدى أبرز فكاهات العصر، عندما قال: «الناس يموتون في غزة ولا أحد يقدم المساعدة لسكان القطاع، بينما نفعل نحن».
هي فكاهة، هكذا اعتبرتها، بل هي كوميديا سوداء يكون فيها الضحك حتى البكاء، خليط من الحقيقة المبتورة والتدليس والسخرية. «الناس يموتون في غزة»،
نعم هم يموتون بصواريخكم وقنابلكم يا سيادة الرئيس التي أغدقتم بها على الاحتلال الصهيوني، ويموتون جوعًا بمباركتكم لهذا الحصار المفروض على القطاع.
«ولا أحد يقدم المساعدة لسكان القطاع»، نعم صدقت يا سيد البيت الأبيض، لا أحد يقدم المساعدات والفضل يعود إليكم، فبينما تتفاخرون وتتباهون بأنكم أوقفتم الحرب الإيرانية الإسرائيلية التي أرعبت العالم وجعلته على شفا الدمار، ضننتم على أهل غزة بدخول المساعدات التي تكدست على المعابر لإنقاذ الجوعى، استجابة لطفلكم المدلل، فهل كنتم تعجزون عن الضغط على الاحتلال في السماح للمدنيين الذين لم يمسكوا بندقية ولم يطلقوا رصاصة بأن يسدوا الرمق لكي يعيشوا؟
«بينما نحن نفعل»، نعم هذا هو الاستثناء، أنت وحدك أيها الرئيس من يفعل، أمريكا وحدها هي من تقدم المساعدات، ولنكن أكثر دقة في تعبيرنا: تنصبون مصائد الموت.
آلية المساعدات الوحيدة التي سمحت بها أمريكا وفرضتها قسرًا، جاءت عن طريق مؤسسة غزة الإنسانية المشبوهة، والتي حذر أجيث سونغاي ممثل مكتب حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في غزة، من أنها تفتقد للإنصاف والحياد والاستقلالية وتنطوي على إذلال يفاقم معاناة الفلسطينيين.
لكن نقاط التوزيع التابعة لهذه المؤسسة، أضحت مصائد قاتلة للغزاويين، فعلى مدى شهر كامل من بدء عمل هذه المؤسسة، يتعرض السكان الذين ينتظرون توزيع المساعدات إلى القصف الإسرائيلي الوحشي على مرأى ومسمع من العالم – وترامب أيضا- لتخييرهم بين الموت جوعًا أو الموت بالصواريخ، ثم يتفاخر الرئيس الأمريكي بأن بلاده وحدها من تقدم المساعدات لسكان غزة.
الشركة الأمريكية المخولة بتوزيع المساعدات، لا تكتفي بأنها نقاط محدودة تجبر السكان على قطع المسافات الطويلة للحصول على ما يسد الرمق، ولا تكتفي بأنها وسيلة استدراج يومي لقتل أهل غزة بالقصف الإسرائيلي، فقد أضافت إلى مهامها الإجرامية مهمة العبث القذر في النسيج المجتمعي والصحة العقلية والنفسية للسكان، إذ تم توثيق العثور على أقراص مخدرة من نوع «أوكسيكودون» داخل أكياس الطحين التي توزع على أهل غزة، ما ينذر بلون جديد من ألوان المعاناة الكارثية التي يواجهها القطاع تعد امتدادا لجريمة الإبادة الجماعية التي يمارسها الاحتلال ضد غزة.
سحقا لهذا العالم الذي لا يستطيع اتخاذ قرار عملي بإنقاذ أهل غزة من الموت جوعًا، لكننا لن نفرط في إدانة الغرب والشرق على جريمة الصمت، فأول من يدان هم الذين يرفعون شعار الإسلام والعروبة وجلسوا على مقاعد المتفرجين.
إحسان الفقيه
