Gazze’de Uluslarası İstikrar Gücü
Netleşen Kısımlar:
• Gazze Şeridi için bir “uluslararası istikrar gücü” (multinational stabilisation force) kurulmasına dair planlar var.
• Bu plan kapsamında Mısır (Egypt) lider role sahip olması bekleniyor.
• Planlanan güç kapsamında Azerbaycan ve Endonezya (Indonesia) ile birlikte Türkiye de ismi geçen ülkeler arasındadır.
• “En az 4.000 asker” şeklinde bir sayı da bu haberde yer alıyor.
Netleşmeyen Müzakere Edilen Hususlar:
• Haberde “Mısır yönetecek” ifadesi geçiyor; ama “yönetim” diye tam olarak ne anlama geliyor -komuta mı, lojistik destek mi, siyasi başkanlık mı- bu kısmı belirsiz.
• Türkiye, Azerbaycan, Endonezya’nın “kesin olarak katılacak” statüsünde olduğu değil; “düşünülen katkı sağlayabilecek ülkeler” listesinde oldukları, resmi taahhütlerin henüz net olmadığı belirtiliyor.
• Plan henüz BM ya da ilgili kurumlar çerçevesinde kesinleşmiş değil. Misal olarak, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi (BMGK) kararı bekleniyor.
• “4.000 kişilik” ifadesi “en az 4.000” şeklinde geçiyor; bu, sabit bir sayı değil yukarı veya aşağı yönlü değişebilir. 21.10.2025
Tercüme: Ahmet Ziya İbrahimoğlu
قوّة الاستقرار الدولية في غزّة
أولاً: الأمور التي تبلورت معالمها
- توجد خطط لتشكيل «قوّة استقرار دولية» في قطاع غزّة.
- ومن المتوقّع أن تتولّى مصر دور القيادة في هذه القوّة.
- وتندرج ضمن الدول المرشّحة للمشاركة: تركيا، وأذربيجان، وإندونيسيا.
- وتشير التسريبات إلى أن عدد أفراد هذه القوّة لا يقلّ عن أربعة آلاف جندي.
ثانياً: النقاط التي ما زالت قيد التشاور والتفاوض
- يَرِد في بعض التقارير أن «مصر ستدير القوّة»، غير أنّ معنى «الإدارة» لم يتّضح بعد: هل المقصود القيادة العسكرية؟ أم الإسناد اللوجستي؟ أم الإشراف السياسي؟
- الدول المذكورة (تركيا، أذربيجان، إندونيسيا) ليست في حكم «المشارِكة قطعاً»، وإنما ما تزال في إطار «الدول المرشّحة للمساهمة»، ولم تصدر التزامات رسمية نهائية حتى الآن.
- الخطة لم تكتسب الشكل النهائي ضمن منظومة الأمم المتحدة بعد، إذ ما يزال صدور قرار عن مجلس الأمن الدولي قيد الانتظار.
- عبارة «أربعة آلاف جندي» ترد بصيغة «على الأقل»، ما يعني أن العدد قابل للزيادة أو النقصان وفق ما ستؤول إليه المشاورات. 21 / 10 / 2025
أحمد ضياء إبراهيم أوغلو
